小泷望 , 马场富美加 , ラウール 片桐健滋 , 榊英雄

木隆之介 , 田边诚一 , 岸井雪乃 , 佐藤隆太 , 滨田麻里 , 菅原大吉 , 小堺一机 , 南果步

高梨临 , 田中圭 , 土村芳 , 渊上泰史 , 内田理央 , 小关裕太 , 野波麻帆 , 寺胁康文

Jennifer Love Hewitt,Stephen Aintree,Maureen Bennett

Stefan Kurt,Annemarie Düringer,Stanley Townsend

迈克·艾普斯

杨恭如,安雅,王敏德,金研智,尹子维,彭怀安,连凯,王志安,黄伊伊

克里斯·埃文斯,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,杰瑞米·雷纳,查德维克·博斯曼,保罗·贝坦尼,伊丽莎白·奥尔森,保罗·路德,艾米丽·万凯普,汤姆·赫兰德,丹尼尔·布鲁赫,弗兰克·格里罗,威廉·赫特,马丁·弗瑞曼,霍普·戴维斯,玛丽莎·托梅,吉姆·拉什,金世佳

Leo Ramsey,Devin McGregor Ketko,蒂莫西·李·德普利斯特

杨紫琼

詹姆斯·迪恩,娜塔莉·伍德,萨尔·米涅奥,吉姆·巴克斯,安·多兰,科里·艾伦,威廉姆·霍珀,罗谢尔·哈德森,丹尼斯·霍珀,爱德华·普拉特,Steffi,Sidney,玛丽埃塔·坎蒂,弗吉尼亚·布里萨克,Beverly,Long,伊安·沃尔夫,弗兰克·马佐拉,Robert,Foulk,Tom,Bernard,尼克·亚当斯,杰克格雷伦契,Clifford,Morris,多萝西·阿伯特,David,Alpert,保罗·伯奇,Harold,Bostwick,保罗·布亚尔,John,Close,查克·希克斯,Lou

连姆·尼森,莫妮卡·贝鲁奇,盖·皮尔斯,雷·史蒂文森,塔伊·阿特沃尔,斯特拉·斯托克尔,路易·曼迪勒,雷·费隆,安东尼奥·杰拉米洛,李·布罗德曼,娜塔莉·安德森,蕾贝卡·卡尔德,哈罗德·托雷斯,西加尔·迪亚曼特,凯特·尼科尔斯,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,斯科特·威廉斯,道格·拉奥

本·斯蒂勒 Ben Stiller,杰弗利·坦鲍 Jeffrey Tambor

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊,弗兰西丝·康罗伊,尼科尔·卡尔方,鲁珀特·霍利迪-埃文斯,泽维尔·玛利,安德烈·彭文,路易斯·佐里奇,帕特里夏·戴维森,伯纳德·威廉姆斯

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊,弗兰西丝·康罗伊,尼科尔·卡尔方,鲁珀特·霍利迪-埃文斯,泽维尔·玛利,安德烈·彭文,路易斯·佐里奇,帕特里夏·戴维森,伯纳德·威廉姆斯

艾琳·贝达,吉姆·卡明斯,多纳尔·吉布森

刘嘉玲,任达华,卫诗雅,王菀之,姜皓文,方力申,林盛斌,唐诗咏,谢贤,容祖儿,欧阳靖,邓丽欣,泳儿,阮兆祥,罗兰,薛家燕,鲍起静,詹瑞文,邵音音,谢君豪,卢海鹏,钟舒漫,麦子乐,苏丽珊,麦明诗,邓梓峰

殷海星,吴荷妮

Vithaya Pansringarm,Abhijati ,Meuk, Jusakul,Charina Sirisinha,Jaran ,See Tao, Petcharoen

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,T·J·塞恩

汤姆·克鲁斯,杰克·尼科尔森,黛米·摩尔,凯文·贝肯,基弗·萨瑟兰,凯文·波拉克

兆告天下,配音旁白

崔冬辰,孙丽丽,陈心语,杨竣茗,张美娥

宫野真守,坂本真绫,吉野裕行,小林优,小野大辅,古谷彻

井上麻里奈,小西克幸,宫野真守,早水理沙,川中子雅人,石井康嗣,今野宏美,夏树莉绪,滨田贤二,川澄绫子,野岛裕史,榎本温子,草尾毅,生天目仁美,藤田圭宣,横尾麻里,田村睦心,高垣彩阳,恒松步,加藤英美里,三上枝织,植竹香菜,木村遥,真堂圭,齐藤佑圭,升望,宫川美保,三宅麻理惠,三宅华也,本多阳子,永田依子,门田幸子,咲乃蓝里,吉泽希梨,吉田美保,中川庆一,佐藤晴男,四宫豪,奈良彻,传坂勉,金野润,石川洋昭,近藤隆幸,桑原敬一,千千和龙策,柳田淳一,西野真人,川野刚稔,宫崎宽务,赤羽根健治,中西英树,川上贵

奥利薇亚·阿波,迪伦·斯派比利,兰道尔·巴蒂尼科夫,Cherie Jimenez,安东尼·蒙哥马利,阿明·约瑟夫,Blake Boyd,MC Lyte,马蒂·朱,Mike Ferguson,Betsy Landin,简·威德普,布雷迪·亨德尔,Sharmita Bhattacharya,埃迪·佩雷斯,布蕾迪·拉多娜,Denise Nicholson

Lauren Swickard,乔什·斯维克卡德,阿曼达·达特曼,大卫·德尔·里奥,Laura James,阿里·阿夫沙尔,Julie Lancaster,丹尼尔·博克,Noah James,贡纳尔·安德森,Natalia Mann,Katelyn Epperly,Emelia Hartford

梅格翰·法伊,卢克·马可法莱恩,Theresa Wong

Justin Allen,Sean Austin,Courtney Burns

李鹤,潘霜霜,贺立

塞马斯·F·萨金特,戴维·马斯特森,Sarah Groleau,Jeremy Dash,Erin Hyndman,Fay Kelman,Manni L. Perez,Corey Rademaker,Meredith Rose,Jenna Rose Sander

小野贤章,小野友树,斋藤千和,细谷佳正,铃村健一,神谷浩史

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,檀臣幸,中国卓郎,上田燿司,中井和哉,泽城美雪

藤原夏海,西山宏太朗,花泽香菜,市川太一,大畑伸太郎,堀江由衣,福岛润,高森奈津美,森久保祥太郎,森田成一,笹本优子,咲野俊介,野田顺子,森训久,草尾毅

史蒂文·斯崔特,卡米拉·贝勒,蒂姆·巴洛,马克·可汗,克利夫·柯蒂斯,乔尔·维里格尔

Aina Dumlao,Justin Arnold,Jayne Taini

梅丽尔·斯特里普,克里斯·奥多德,雅各布·特伦布莱,鲁丝·内伽

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 , 布兰登·拉瑞昆特

Barry,Atsma,Bracha,van,Doesburgh,Kees,Boot

托尼·夏尔赫布,斯坦利·图齐,马克·安东尼,拉里·布洛克,卡罗琳·阿隆,安德雷·贝尔格拉德,明妮·德里弗,皮特·麦克罗比,伊莎贝拉·罗西里尼,列维·施瑞博尔,帕斯夸尔·卡哈诺,克里斯汀·图齐,吉恩·坎菲尔德,伊安·霍姆,艾莉森·珍妮

吉野裕行,井上刚,清水理沙,泽城美雪,潘惠美,平田广明,岩崎博,森久保祥太郎,森田成一,喜多村英梨,小山刚志,藤村步,苍井翔太,辻步美,大关英里,玄田哲章,津田健次郎,樱井孝宏,大友龙三郎

秦俊杰,涂松岩,孙铱

亚历山德拉·豪格,米娅·汉森,Wenche Hauglum,Sigmund Hauglum,Angela Hansen,Andy Hansen

林景,徐刚,邵文溢,游军,周南飞,严丽祯,黄雷,罗玉婷,黄骥,林敏

金亨锡,郑信惠,李瑜真,崔希胜,任辉真,朴柾佑

织田裕二,伊藤英明,黑木美沙,户田惠梨香,谷原章介

伊万·麦克格雷格,斯嘉丽·约翰逊,杰曼·翰苏,肖恩·宾,史蒂夫·布西密,迈克·克拉克·邓肯,伊桑·菲利普斯,布赖恩·斯特帕尼克,诺阿·蒂什比,杰米·麦克布莱德,凯文·麦克克科尔,凯瑟琳·罗斯·帕金斯,麦克斯·贝克,兰迪·奥格斯比,伊薇特·尼科尔·布朗,格伦·莫肖尔,迈克尔·卡纳万,吉米·斯玛古拉,本·托普林,冈萨洛·门内德斯,雷·昔佛,玛丽·帕特·格里森,希欧班·芬恩,奥利维娅·特雷西,惠特尼·迪兰,米琪马汀,谢尔比·莱弗灵顿,理查德·V·利卡塔,阿莱克斯·卡特,凯文·丹尼尔斯,格兰特·加里森,布莱恩·雷

萨曼莎·邦德,Malachi Pullar-Latchman,詹姆斯·兰斯,Hannah Traylen,尼克·莫兰,Nobuse Jnr,Ross Coles,詹姆斯·福克纳,拉里·兰布,Louis Walwyn,Duncan Casey,Heather Tracy,Chris Porter,Matt Addis,Katrina Syran

朱圣祎,潘子剑,叶小开,楷旋

杰玛·阿特登,格伦·克洛斯,森尼娅·纳阿,多米尼克·蒂珀,帕迪·康斯戴恩,安娜玛丽亚·玛琳卡,洛布纳·菲特斯,费塞友·阿金那德,丹尼尔·厄根,安东尼·威尔士,斯泰西·琳恩·克罗,爱丽丝·里德,泰萨·莫里斯,艾米·弗洛依德,罗斯·格林

甄子丹,陈钰琪,刘雅瑟,惠英红,吴樾,张兆辉,王君馨,杜玉明,吕良伟,徐小明,袁祥仁,潘宏梁,李中华,梁国荣,成城,张德晖,郭九龙,严华,蔡祥宇,胡然,赵华为,喻亢,徐向东,曹世平,李卫,袁近辉,张治洲,端木艺晨,喻庆辉

米拉·乔沃维奇,艾丽·拉特,温特沃斯·米勒,西耶娜·盖尔利,波瑞斯·科乔,肖恩·罗伯茨,金·寇兹,史宾塞·洛克,凯茜·克拉克

朱迪·科默 , 雅各布·柯林斯-莱维 , 克里斯·巴尼科特 , 瑞贝卡·本森 , 马可·安东尼·盖姆斯 , 伊恩·马西 , 斯图尔特·麦克尼尔 , 凯蒂·波尔斯 , 塞缪尔·拉什 , 文森特·里根 , 米歇尔·费尔利 , 埃茜·戴维斯 , 苏琪·沃特豪斯

马修·麦克费登 , 克莱尔·芙伊 , 汤姆·康特奈 , 朱迪·帕瑞福特 , 埃迪·马森 , 艾玛·皮尔森 , 安迪·瑟金斯 , 拉塞尔·托维 , 乔治雅·金 , 阿莱克斯·温德汉姆

佟丽娅,王耀庆,朱锐,张小磊,施京明,巩峥,徐百慧,高姝瑶,周泓,臧倩,曾红生,李涓

伊恩·格雷,弗兰西丝·奥康纳,德波拉·梅尔曼,斯黛芬·道森,罗伯特·柯林斯,瑞安·柯尔,马库斯·格雷厄姆,利安娜·瓦尔斯曼

麻美由真,松田信行,佐佐木麻由子,Mayuko,Sasaki,飯島大介,菅田俊,鶴西大空,中谷千絵

吉泽明步,星野光,中野刚,高尾慎也

Amy Smart,Will McCormack,Natalie Imbruglia

凯利·蕾莉,伊利亚·伍德,雪莉·亨德森,斯蒂文·麦金托什,麦米·麦考伊,理查德·布雷克,史蒂夫·斯皮尔斯,凯文·埃尔登,Adam Gillen,塞林·琼斯,安德鲁·比克内尔,Ken Drury,波莉·海明威,尼古拉·达菲特,Weston Gavin

托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira

未知

亨利·方达,罗伯特·肖,罗伯特·瑞安,达纳·安德鲁斯,乔治·蒙哥马利,泰·哈丁,皮耶尔·安杰利,芭芭拉·沃勒,查尔斯·布朗森,汉斯·克里斯蒂安·布勒希,维尔纳·彼得斯,詹姆斯·迈克阿瑟,卡尔-奥托·阿伯提,特利·萨瓦拉斯,Steve Rowland,罗伯特·伍兹,David Thomson,Janet Brandt,Axel Anderson,唐纳德·皮克林,维克托·勃兰特,Robert Royal,威廉姆·康拉德,罗伯特·里耶蒂

斯科特·贝尔斯托,阿尔弗雷德·莫里纳,Charmaine Craig

陆建艺,王一斐,余潇,王李鑫,朱婧,苗得雨,李霞,白禹飞,李逸,魏小硕,佟欣,周铭慧,房富蓉

索拉朋·切特里,尼鲁·西里詹亚,Apinya,Rungpitakamana,Gongthoon,Pongpattana,Nantharat,Chaowarat,Khajonpong,Pornphisut,Pimolrat,Pisalayabuth,彭帕克·西里古尔

米歇尔·菲佛,乔治·克鲁尼,梅·惠特曼,亚历克斯·D·林兹,查尔斯·德恩,乔恩·罗宾·贝茨,艾伦·格里尼,乔·格里法西,彼得·哈米尔,安娜·玛利亚·霍斯福德,格里格瑞·贾巴拉,谢拉·柯雷,Barry,Kivel,罗伯特·克莱因,乔治·马丁,迈克尔·麦斯,阿曼达·皮特,比蒂·施拉姆,霍兰德·泰勒,Rachel,York,玛丽安妮·穆勒雷尔,Steven,Jang,Sidney,Armus,Hal,Panchansky,玛姬理查德,肖恩·杜克,迈克尔·巴达鲁科,迈克尔·热内,Joe,Avellar,Andre

伊登·丹布林,古斯塔夫·德·瓦埃勒,艾米莉·德奎恩,蕾雅·德吕盖,凯文·扬森斯,伊戈尔·凡·德塞尔,马克·韦斯,莱昂·巴塔耶尔

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

马浚伟,吴卓羲,杨思琦,廖碧儿,徐子珊,米雪,岳华

艾伦·旁派,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯,凯文·麦克基德,波基·安,杰西·威廉姆斯,卡米拉·卢丁顿,卡特琳娜·斯柯松,凯莉·麦克里里,杰森·乔治,嘉科莫·吉安尼欧缇,基姆·瑞弗,黛比·艾伦

刘思辰,赵一贝

崔始源,姜素拉,孔明,李载允,崔宰诚,甄美里,郑灿菲,李汉伟,全裴修,黄英熙,崔圭换,金叡园,徐贤哲,姜英锡,徐伊安,尹挺赫,李铭勋,崔大哲,黄贞敏,金承旭,金艺玲,宋英奎,朴哲民,韩长民,柳恩美,Joo Seung-hyeok

Chris Slater,Janelle Bailey,Andrew Lowe

Kostas Nikouli,Akilas Karazisis,Pavlos Iordanopoulos,玛丽亚·卡利马尼,Giorgos Symeonidis

巴拉克·奥巴马,米歇尔·奥巴马

Aleksei Archer,Lucas Bentley,Giovanni Capitello

Malena Filmus,Lola Abraldes,Franco Rizzaro,Umbra Colombo,乔瓦尼·西西亚,Miguel Davalos

肖皓天 Haotian Xiao,雷雷小花 Leileixiaohua,任逍遥 Xiaoyao Ren

稻垣吾郎,二阶堂富美,涩川清彦,石桥静河,美波,渡边绘里,片山萌美,大谷亮介

Adam T Perkins,Alex McTavish,Ek Harris,Topher Hansson,John Logiacco,Adrian Brunato,Andreas Piechulik

基弗·萨瑟兰,查尔斯·丹斯,梅塔·戈丁,伊内徳·格兰汉姆,杰森·巴特勒·哈纳,沃尔特·克林克,杨罗布,亚历桑德拉·卡斯蒂略,Matthew MacFadzean,乔纳斯·切尔尼克,Elisa Campanella,Yvette McKoy,Blair Johannes,斯蒂夫·博加尔特,迪恩·阿姆斯特朗,杰德·瑞斯,Ishan Davé,贾马尔·格兰特,德鲁·凯瑟琳,大卫·麦金尼斯,温迪·麦基纳,塞巴斯蒂安·麦克莱恩

保剑锋,王艳,石天琦,萨日娜,王海燕,姬他,张洪杰,李洪涛,张大静